1. handling requests for advice

traiter les demandes d’avis

2. Adjustable roll handling hoist

Appareil de levage de rouleaux reglable

3. Laboratory air handling unit

Systeme de gestion de l'air d'un laboratoire

4. Outside air handling unit

Unité de gestion d'air extérieur

5. Handling random access failure

Gestion d'un échec d'accès aléatoire

6. Agency removals and handling costs

Travaux de manutention et déménagement de services

7. Raised floor air handling unit

Unite de gestion d'air a plancher sureleve

8. Pentapost air handling unit casing

Caisson d'unite de conditionnement d'air du type a cinq elements

9. Intermodal Terminal Handling Equipment - Accumulated Depreciation Record accumulated depreciation re Account 177 - Intermodal Terminal Handling Equipment.

259 Gares de marchandises - Amortissement accumulé Comptabiliser l’amortissement accumulé du compte 159 - Gares de marchandises.

10. Aerial conveyors, goods handling carts

Monorails de transport, chariots de transport

11. Clean room ceiling air handling units

Climatiseurs de plafond pour salles blanches

12. Alarm handling method, apparatus and system

Procédé, appareil et système de traitement d’alarme

13. Container-handling installation and method for adjusting a valve or a discharging device of a container-handling installation

Installation de traitement de récipients et procédé de réglage d'un clapet ou d'un moyen de dérivation d'une installation de traitement de récipients

14. Container air handling unit and cooling method

Unité de traitement de l'air d'un contenant et procédé de refroidissement

15. Compact air handling unit with integral silencing

Unite compacte de traitement de l'air a silencieux monobloc

16. Air-handling unit and air-distribution system

Climatiseurs et systèmes de ventilation

17. Panel seal for an air handling unit

Joint de panneau destine a une unite de ventilation

18. Emergency handling system using informative alarm sound

Système de gestion d'urgence, utilisant un son d'alarme informatif

19. Administrative handling of orders placed via electronic channels

Règlement administratif de commandes passées par voie électronique

20. Air-handling unit for use in a greenhouse

Unité de traitement de l'air destinée à une utilisation dans une serre

21. Handling (loading/unloading) of access ramps or walkways

Manutention de marchandises et de bagages notamment dans les aéroports

22. • l6 separate air-handling units as well as:

• 16 centrales de climatisation Câ€TMest aussi:

23. Method for handling a block of characteristic values

Procédé pour la manipulation d'un bloc de valeurs caractéristiques

24. Casing for cold bridge-free air handling unit

Caisson sans pont thermique pour systeme de conditionnement d'air

25. Procurement handling fee attributable to co-financing activities

Commissions pour des services de gestion d’achats afférents à des activités cofinancées

26. B 42 C Handling sheets in book-binding

B 42 C Manipulation de feuilles pour la reliure

27. Effects of environmental conditions on aircraft handling and operation.

Effets des conditions environnementales sur la manutention et le fonctionnement des aéronefs.

28. An air-handling unit for use in a greenhouse.

La présente invention concerne une unité de traitement de l'air destinée à une utilisation dans une serre.

29. System and method for handling address resolution protocol requests

Système et procédé pour gérer les requêtes de protocole de résolution d'adresse

30. Shark, aircraft, aircraft handling party training in Puncher, 30.

Shark, avion, employé pour des exercices à bord du Puncher, 33.

31. System for handling fire alarm and mass notification events

Système de gestion d'événements d'alarme d'incendie et de notification en masse

32. An arrangement for handling optical fibres in access points.

L'invention porte sur un agencement destiné à la manipulation de fibres optiques dans des points d'accès.

33. Dual arm substrate handling robot with a batch loader

Robot manipulateur de substrat a deux bras avec chargeur par lots

34. Handling of access capability information in a mobile network

Traitement d'informations de capacité d'accès dans un réseau mobile

35. The encapsulation system further comprises a fault handling system for handling of faults by means of adjusting the impedance of the inner single phase encapsulations.

Le système d'encapsulation comporte également un système de gestion de défauts au moyen d'ajustement de l'impédance d'encapsulations internes monophasées.

36. Applications to improve the handling of goods are generally acceptable

Les applications destinées à améliorer le maniement des marchandises sont dans l'ensemble acceptables

37. The air-handling system at the plant was rendered inoperable

Le système d'aération de l'usine a été désactivé

38. Method and device for an adaptive handling of data traffic

Procédé et dispositif de gestion adaptative de trafic de données

39. Communication node, alarm system and method for handling alarm notifications

Nœud de communication, système d'alarme et procédé pour gérer des notifications d'alarme

40. Provision of air hostesses, ticketing, catering and baggage handling staff

Fourniture d'hôtesses de l'air, personnel de billetterie, approvisionnement et manutention de bagages

41. The air-handling system at the plant was rendered inoperable.

Le système d’aération de l’usine a été désactivé;

42. The improved treatment blocks provide improved processing and handling characteristics.

Ces blocs de traitement améliorés présentent des caractéristiques améliorées de façonnage et de manipulation.

43. Scanning acoustic microscope system and method for handling small parts

Systeme de microscope acoustique d'exploration et procede de manipulation de petites pieces

44. Paper handling system, paper processor, recovery stack, and paper stacker

Systeme de manipulation et processeur pour papier, pile de recuperation et empileur

45. Method and apparatus for handling carrier aggregation and related signaling

Procédé et appareil de gestion d'agrégation de porteuses et signalisation associée

46. Air handling filtration units are dedicated to specific processing areas.

Les unités de filtration d'air sont réservées à une aire de traitement spécifique.

47. Next-generation load handling equipment to limit work-related accidents

Des équipements de manipulation de charge de nouvelle génération pour limiter les accidents du travail

48. Moreover, also the ground handling services for Ryanair's aircraft are limited.

Par ailleurs, les besoins de Ryanair en matière de services d'assistance au sol sont limités.

49. The truss handling apparatus interacts with the forks of a lift.

L’appareil de manipulation de ferme réalise une interaction avec les fourches d’un chariot élévateur.

50. Environmental control unit, and air handling systems and methods using same

Unite de traitement de l'air ambiant et systemes et procedes de conditionnement d'air reposant sur l'utilisation de ladite unite

51. The CRTC then formally acknowledged CBSC as a body handling complaints.

Le CRTC a ensuite formellement reconnu le CCNR comme organisme chargé du traitement des plaintes.

52. For additional instructions for use and handling and disposal see section

Pour des instructions supplémentaires sur l' utilisation, la manipulation et l' élimination, voir rubrique

53. Airship handling devices and associated systems and methods are disclosed herein.

L'invention concerne des dispositifs de manipulation d'aéronef et des systèmes et procédés associés.

54. Air handling unit for all fresh air with high energy efficiency.

Centrales de traitement d'air primaire à haute efficacité énérgetique..

55. • enhanced security zones at airports, including handling facilities and on tarmacs.

• des zones de sécurité accrue dans les aéroports, notamment dans les aires de trafic des aérodromes et les aires de manutention des bagages.

56. What precautions should be taken when handling quicklime or slaked lime?

Quelles précautions faut-il prendre lors de la manipulation de la chaux vive ou hydratée ?

57. The segment (10) is uniquely adapted for automated handling and processing.

Cette structure (10) est spécifiquement conçue pour la manipulation et le traitement automatisés.

58. Device for handling a load such as a sheet iron coil

Dispositif de manutention d'une charge telle qu'une bobine de tole

59. 43 According to ADP, the contested decision states that ADP's different treatment of third-party handling and self-handling resulted in discrimination on the market for air transport.

43 Selon ADP, la décision litigieuse affirme que le traitement différent par ADP de l'assistance aux tiers et de l'auto-assistance produisait des effets discriminatoires sur le marché du transport aérien.

60. Electronic machines, apparatus and their parts for handling the proceeds (proceeds acceptors)

Machines électroniques, appareils et leurs pièces pour manipulation de produits (accepteurs de produits)

61. An alarm handling method, apparatus and system are provided in present invention.

L'invention concerne un procédé, appareil et système de traitement d’alarme.

62. Customer services, including customer account handling and customer acquisition and processing services

Services à la clientèle, y compris gestion de comptes clients et services d'acquisition et de traitement de clients

63. Work within the system/rules governing the accepting and handling of engagements.

Organise et maintient des systèmes et procédures de bureau.

64. Various technologies and techniques are disclosed for detecting and handling blocking events.

L'invention concerne diverses technologies et techniques pour détecter et manipuler des événements de blocage.

65. abnormal ice accumulation leading to significant effects on performance or handling qualities

accumulation anormale de givre entraînant des effets importants sur les performances ou la qualité de manoeuvre

66. • is evidence of damaged insulation in the ducts or air handling units,

• s’il existe des signes d’isolant endommagé à l’intérieur des conduits ou des unités de traitement de l’air;

67. The invention can be used for handling concrete panels, slabs or blocks.

L'invention est utilisable pour la manutention de panneaux, dalles ou blocs en béton.

68. Lock interaction with software to facilitate access to cash handling device functionality

Interaction de verrouillage avec un logiciel pour faciliter l’accès à une fonctionnalité de dispositif de gestion d'argent liquide

69. The accumulation and handling of profits from the Commission's lending/borrowing activities

L'accumulation et le traitement des bénéfices de l'activité prêts/emprunts de la Commission

70. If a match is found, the associated response handling instructions are performed.

Si une correspondance est trouvée, les instructions de gestion de réponse associées sont exécutées.

71. Stamping presses, punches, feeders, handling apparatus for printing plates and printing blocks

Presses à estamper, poinçons, margeurs, appareils de manutention pour planches d'impression et châssis d'imprimerie

72. Robots, namely handling machines for the moving of systems in operating blocks

Robots à savoir machines de manutention destinés à déplacer des systèmes dans les blocs opératoires

73. Machines and mechanically-operated apparatus and parts therefor, for tool machining, the treatment of materials, handling technology, production technology and assembly technology, including saws, milling machines, routers, grinders, planes, drilling machines, screwdrivers, grippers, manipulators, vacuum-based handling apparatus, suction cups for vacuum-based handling apparatus, agitators, clamping devices and stapling apparatus

Machines et appareils entraînés mécaniquement et leurs pièces pour travailler les pièces usinées, le traitement des matériaux, les techniques de manutention, les techniques de fabrication et les techniques de montage, par exemple scies, fraiseuses, défonceuses, ponceuses, rabots, foreuses, visseuses, ramasseuses, manipulateurs, appareils de manutention par le vide, ventouses pour appareils de manutention par le vide, batteurs, dispositifs de serrage et appareils de levage

74. BMH Systems designs and supplies aggregate handling systems to suit our client's requests.

Les systèmes de manutention pour agrégats de BMH sont conçus et fabriqués selon les besoins de nos clients.

75. The narrow band service handling module (120) performs narrow band service data process.

Le module de gestion de service à bande étroite (120) réalise un processus de données de service à bande étroite.

76. Perform the following activities and complete the Air Handling Log for each unit.

Effectuer les activités suivantes et remplir le journal de traitement de l'air pour chacune des unités.

77. The second memo reduces the air handling capacity in order to cut costs.

Le second document réduit la qualité de l'air pour diminuer les coûts.

78. Via the combo box, the consideration of the cargo-handling can be activated.

Via le combo, la consideration des manoeuvres du transport intermodal peut être activée.

79. Dustless stacker method and apparatus for a bulk solids handling and storage system

Procede et appareil dustless stackertm pour systeme de manipulation et de stockage de solides en vrac

80. Absorbent socks, pillows, dikes, pans, skimmers and pulp for handling leaks and spills

Rouleaux, coussins, merlons, bacs, écumoires et pulpe absorbants pour la gestion des fuites et pertes